φιλάγραυλος

Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut

Menander, Monostichoi, 218

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: φῐλάγραυλος	Medium diacritics: φιλάγραυλος	Low diacritics: φιλάγραυλος	Capitals: ΦΙΛΑΓΡΑΥΛΟΣ
Transliteration A: philágraulos	Transliteration B: philagraulos	Transliteration C: filagravlos	Beta Code: fila/graulos

English (LSJ)

ον,

A fond of the country, Πάν AP6.73 (Maced.), cf. Nonn.D.8.15.

[Seite 1273] das Landleben liebend; Πάν Macedon. 25 (VI, 73); ἠχώ Nonn. D. 8, 15.

φῐλάγραυλος: -ον, ὁ ἀγαπῶν τὸν ἀγροτικὸν βίον, Ἀνθ. Π. 6. 73, Νόνν. Δ. 8. 15.

ος, ον :
qui aime la vie des champs.
Étymologie: φίλος, ἄγραυλος.