γέρων βοῦς ἀπένθητος δόμοισι → the old ox is not lamented by the family members
κῆται: ὑποτακτ. τοῦ κεῖμαι, ὃ ἴδε.
contr. de κέηται.
see κεῖμαι.