ἀροτρευτήρ

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀροτρευτήρ	Medium diacritics: ἀροτρευτήρ	Low diacritics: αροτρευτήρ	Capitals: ΑΡΟΤΡΕΥΤΗΡ
Transliteration A: arotreutḗr	Transliteration B: arotreutēr	Transliteration C: arotreftir	Beta Code: a)rotreuth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ,

A = ἀροτήρ, ἀρούρης AP9.299 (Phil.); πόντου ib.242 (Antiphil.).

[Seite 357] ῆρος, ὁ, der Pflüger; πόντου, Schiffer, Antiphil. 41 (IX, 242).

ἀροτρευτήρ: ὁ, = ἀροτήρ, ταῦροι .. ἀροτρευτῆρες ἀρούρης Ἀνθ. Π. 9. 299· πόντου ἀροτρευτὴρ ἐπιδέξιος αὐτόθι 242.

-ῆρος, ὁ

• Prosodia: [ᾰ-]
arador, labrador (ταῦροι) ἀροτρευτῆρες ἀρούρης AP 9.299 (Phil.)
•fig. πόντου ἀ. marinero, AP 9.242 (Antiphil.).