ἀνῷσαι

From LSJ
Revision as of 14:40, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1)

Βλάπτει τὸν ἄνδρα θυμὸς εἰς ὀργὴν πεσών → Nociva res est animus irae traditus → Es schadet, wenn des Mannes Sinn dem Zorn verfällt

Menander, Monostichoi, 71
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνῷσαι Medium diacritics: ἀνῷσαι Low diacritics: ανώσαι Capitals: ΑΝΩΣΑΙ
Transliteration A: anō̂isai Transliteration B: anōsai Transliteration C: anosai Beta Code: a)nw=|sai

English (LSJ)

   A v. ἀναφέρω.

German (Pape)

[Seite 268] ion. für ἀνοῖσαι, zu ἀναφέρω, Her. 1, 157.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνῷσαι: ἴδε ἐν λ. ἀναφέρω.

French (Bailly abrégé)

p. *ἀναοῖσαι;
inf. ao. ion. de ἀναφέρω.

Greek Monotonic

ἀνῷσαι: Ιων. αντί ἀνοῖσαι = ἀνενέγκαι, απαρ. αορ. αʹ του ἀναφέρω.

Russian (Dvoretsky)

ἀνῷσαι: (= ἀνοῖσαι) ион. inf. aor. к ἀναφέρω.