capillaris
Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus
Latin > English (Lewis & Short)
căpillāris: e, adj. capillus,
I of or pertaining to the hair: herba, the plant otherwise called Capillus Veneris, App. Herb. 47: arbor, = arbor capillata; v. capillatus, Paul. ex Fest. p. 57 Müll.—
II Subst.: căpillāre, is, n. (sc. unguentum), an unguent for the hair, pomatum, Mart. 3, 82, 28.
Latin > French (Gaffiot 2016)
căpillāris, e (capillus), qui concerne les cheveux : capillaris arbor P. Fest. 57, arbre auquel était attachée la chevelure des vestales après leur consécration à Vesta ; capillaris herba Ps. Apul. Herb. 47, capillaire [plante].
Latin > German (Georges)
capillāris, e (capillus), zum Haar gehörig, Haar-, herba c. = adiantum (w. s.), Ps. Apul. herb. 47: arbor (= arbor capillata, s. capillātus), Paul. ex Fest. 57, 17. – subst., capillāre, is, n. (sc. unguentum), Haarsalbe, -pomade, Mart. 3, 82, 28.
