crurifragius
From LSJ
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
Latin > English (Lewis & Short)
crūrĭfrāgĭus: i, m. crus-frango,
I one whose legs or shins are broken, Plaut. Poen. 4, 2, 64 (cf. crus).
Latin > French (Gaffiot 2016)
crūrĭfrăgĭus, ĭī, m. (crus, frango), à qui on a cassé les jambes : Pl. Pœn. 886.
Latin > German (Georges)
crūrifragius, iī, m. (crus u. frango), einer, dem die Schienbeine zerbrochen worden sind, Plaut. Poen. 886.