correctly
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
English > Greek (Woodhouse)
adv.
Accurately: P. and V. ἀκριβῶς.
Truly: P. and V. ἀληθῶς, ὀρθῶς, V. κατʼ ὀρθόν.
Becomingly, adv.; P. and V. εὐπρεπῶς, πρεπόντως, P. προσηκόντως.