ἅπτομαι

English (Strong)

reflexive of ἅπτω; properly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations): touch.

Chinese

原文音譯：¤ptomai 哈普拖買

詞類次數：動詞（36）

原文字根：觸摸

字義溯源：連接，摸，貼近，親近，附著，抹，沾，按；源自（ἅπτω / περιάπτω）*=連結）。參讀 （ἀνάπτω）同義字

出現次數：總共（35）；太（9）；可（11）；路（10）；約（1）；林前（1）；林後（1）；西（1）；約壹（1）

譯字彙編：

1） 摸（17） 太8:3； 太9:20； 太17:7； 太20:34； 可1:41； 可3:10； 可5:27； 可5:30； 可5:31； 路6:19； 路7:39； 路8:44； 路8:45； 路8:47； 路22:51； 約20:17； 西2:21；

2） 他摸（4） 太8:15； 可8:22； 可10:13； 路18:15；

3） 我⋯摸（2） 太9:21； 可5:28；

4） 貼近（1） 約壹5:18；

5） 沾（1） 林後6:17；

6） 他們⋯摸著（1） 可6:56；

7） 他⋯摸（1） 路5:13；

8） 親近（1） 林前7:1；

9） 按著（1） 路7:14；

10） 他們摸著（1） 太14:36；

11） 他摸了（1） 太9:29；

12） 摸著的（1） 太14:36；

13） 摸著（1） 可6:56；

14） 抹（1） 可7:33；

15） 摸過（1） 路8:46