Ecbatana
μάλα δ' ὦκα θύρηθ' ἔα ἀμφὶς ἐκείνων → very soon I was out, away from them | very soon was out of the water, and away from them
English > Greek (Woodhouse)
Ἐκβάτανα, τά.
Latin > English (Lewis & Short)
Ecbătăna: ōrum, n., = τὰ Ἐκβάτανα (Ecbătăna, ae. f., Lucil. ap. Non. 533, 30; Ecbătănae, ārum, f., App. de Mundo, p. 69, 18),
I the principal city of Media, now Hamadan, Curt. 4, 5, 8; 5, 8, 1; Plin. 6, 13, 16, § 42; Tac. A. 15, 31 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ecbătăna,¹⁴ ōrum, n. (τὰ Ἐκβάτανα), Curt. 4, 5, 8 ; Tac. Ann. 15, 31, et Ecbătăna, æ, f., Lucil. Sat. 464, Ecbatane capitale de la Médie] ou Ecbătănæ, ārum, f., Apul. Mund. 26.
Latin > German (Georges)
Ecbatana, ōrum, n. (τὰ Εκβάτανα), Stadt im nördl. Medien, Hauptstadt des Landes u. wegen ihres angenehmen Klimas Sommerresidenz der persischen u. später der parthischen Könige, j. Hamadam, Curt. 4, 5 (21), 8; 5, 8 (24), 1. Tac. ann. 15, 31. – Nbf. Ecbatana, ae, f., Lucil. 464. Oros. 5, 10, 8; 6, 4, 9. Vulg. 2. Mach. 9, 3.
