stain

From LSJ
Revision as of 10:04, 21 July 2017 by Spiros (talk | contribs) (CSV5)

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 809.jpg

v. trans.

Dye: P. and V. βάπτειν.

Defile: P. and V. μιαίνειν, P. καταρρυπαίνειν, V. χραίνειν (also Plat. but rare P.), κηλιδοῦν, χρώζειν; see defile.

Mar, disgrace: P. and V. αἰσχύνειν, καταισχύνειν, λυμαίνεσθαι (acc. or dat.).

subs.

Taint: P. and V. κηλίς, ἡ.

Defilement (of blood): P. and V. μίασμα, τό, ἄγος, τό, V. μύσος, τό, λῦμα, τό, κηλίς, ἡ.

Disgrace: P. and V. αἰσχύνη, ἡ, ὄνειδος, τό, ἀτιμία, ἡ, V. αἶσχος, τό.

Dye: P. and V. βαφή, ἡ, Ar. and P. βάμμα, τό; see dye.

Colour: P. and V. χρῶμα, τό; see colour.