θωϋκτήρ

From LSJ
Revision as of 19:59, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_3)

Φεύγειν ἀεὶ δεῖ δεσπότας θυμουμένους → Fugiendus herus est semper ira percitus → Geh einem Herr, der zornig ist, stets aus dem Weg

Menander, Monostichoi, 534
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θωϋκτήρ Medium diacritics: θωϋκτήρ Low diacritics: θωϋκτήρ Capitals: ΘΩΫΚΤΗΡ
Transliteration A: thōÿktḗr Transliteration B: thōuktēr Transliteration C: thoyktir Beta Code: qwu+kth/r

English (LSJ)

ῆρος, ὁ,

   A barker, roarer, APl.4.91.

German (Pape)

[Seite 1231] ῆρος, ὁ, der Schreier, Lärmer, Beller, von Cerberus, Ep. ad. 282 (Plan. 91).

French (Bailly abrégé)

ῆρος (ὁ) :
qui crie, l’aboyeur (Cerbère).
Étymologie: θωΰσσω.