ἡλιαυγής

From LSJ
Revision as of 06:37, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (16)

χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡλῐαυγής Medium diacritics: ἡλιαυγής Low diacritics: ηλιαυγής Capitals: ΗΛΙΑΥΓΗΣ
Transliteration A: hēliaugḗs Transliteration B: hēliaugēs Transliteration C: iliavgis Beta Code: h(liaugh/s

English (LSJ)

ές, (αὐγή)

   A gleaming like the sun, EM425.24.

German (Pape)

[Seite 1160] ές, wie die Sonne glänzend, χρυσίον, E. M. 425, 24.

Greek (Liddell-Scott)

ἡλιαυγής: -ές, (αὐγὴ) λάμπων ὡς ὁ ἥλιος, χρυσὸς Ἐτυμ. Μ. 425. 24.

Greek Monolingual

ἡλιαυγής, -ές (Α)
αυτός που λάμπει όπως ο ήλιοςχρυσίον ἡλιαυγές», Ε.Μ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ηλι(ο)- + -αυγής (< αυγή ή αμάρτυρο αύγος), πρβλ. δι-αυγής, τηλ-αυγής].