ἐν τᾷ μεγάλᾳ Δωρίδι νάσῳ Πέλοπος → in the great Doric island of Pelops
gracefully: P. χαριέντως.
daintily: Ar. and P. κομψῶς.
artistically: Ar. and P. μουσικῶς.
beautifully: P. and V. καλῶς.