inopportune
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
English > Greek (Woodhouse)
adjective
premature: P. and V. ἄωρος; see unseasonable.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnopportūnē, mal à propos : Aug. Faust. 22, 72.
Latin > German (Georges)
inopportūnē, Adv. (inopportunus), ungelegen, Augustin. c. Faust. 22, 72 in.; qu. euang. 2, 18.