κατ' ἀρχῆς γὰρ φιλαίτιος λεώς → people are always ready to blame the rulers, people are against authority, people were fond of anything by which they could call authority in question
Full diacritics: ἀταρτάομαι | Medium diacritics: ἀταρτάομαι | Low diacritics: αταρτάομαι | Capitals: ΑΤΑΡΤΑΟΜΑΙ |
Transliteration A: atartáomai | Transliteration B: atartaomai | Transliteration C: atartaomai | Beta Code: a)tarta/omai |
[ᾰτ],
A hurt, Hsch.
ἀταρτάομαι: ἀποθ., βλάπτω, λυπῶ· - «ἀταρτᾶται· βλάπτει, πονεῖ, λυπεῖ» Ἡσύχ.
dañar Hsch.