ἐκκόλαψις

From LSJ
Revision as of 15:35, 1 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκκόλαψις Medium diacritics: ἐκκόλαψις Low diacritics: εκκόλαψις Capitals: ΕΚΚΟΛΑΨΙΣ
Transliteration A: ekkólapsis Transliteration B: ekkolapsis Transliteration C: ekkolapsis Beta Code: e)kko/layis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A breaking the shell, of a chick, Arist.HA561b29.

German (Pape)

[Seite 764] ἡ, das Auspicken, Ausbrüten, ᾠῶν Arist. H. A. 6, 3.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκκόλαψις: -εως, ἡ, τὸ ἐκκολάπτειν, ἐκλεπίζειν, «ξεκλώσσισμα», Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 3, 12.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
zool. eclosión ὅταν ... ἡ ἐ. γίνηται τῶν ᾠῶν Arist.HA 561b29.

Russian (Dvoretsky)

ἐκκόλαψις: εως ἡ выклевывание, вылупливание (τῶν ᾠῶν Arst.).