πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
| Full diacritics: ἐχθρολέων | Medium diacritics: ἐχθρολέων | Low diacritics: εχθρολέων | Capitals: ΕΧΘΡΟΛΕΩΝ |
| Transliteration A: echthroléōn | Transliteration B: echthroleōn | Transliteration C: echthroleon | Beta Code: e)xqrole/wn |
οντος, ὁ,
A opponent-lion, IG2.2836 (εἰχθρ- lapis).
ἐχθρολέων: ὁ, ἀντίπαλος λέων, Ἐπιγράμμ. Ἑλλ. 96. 3.
ἐχθρολέων, ὁ (Α)
επιγρ. το αντίπαλο λιοντάρι, το εχθρικό λιοντάρι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < εχθρός + λέων.
