χρυσόμηλον
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
English (LSJ)
τό, A = κυδώνιον, Plin.HN15.37, Alex.Trall.1.16.
German (Pape)
[Seite 1381] τό, Goldapfel, eine Art Quitten, Plin. 15, 11, 10.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόμηλον: τό, μῆλον χρυσοῦν, εἶδος κυδωνίου, Plin. N. H. 15. 11.