κυδώνιον
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
German (Pape)
[Seite 1525] μῆλον, τό, kydonischer Apfel, die Quitte, Ath. 3, 21.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
coing, fruit.
Étymologie: Κυδώνιος.