Γάργαρον
ἐν τῷ ῥά σφι κύκησε γυνὴ εἰκυῖα θεῆισιν οἴνῳ Πραμνείῳ, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν κνήστι χαλκείῃ, ἐπὶ δ' ἄλφιτα λευκὰ πάλυνε. → In it the woman, like the goddesses, mixed Pramnian wine for them, and over it she grated goat cheese with a bronze grater, and sprinkled white barley on it.
English (Autenrieth)
name of the south peak of mount Ida in the Troad. (Il.)
Spanish (DGE)
(Γάργᾰρον) -ου, τό
• Alolema(s): Γάργαρος, ἡ Alcm.154, Q.S.10.90; Γάργασος Hellanic.158
Gárgaron
I cima del macizo del Ida en la Tróade, hoy Kaz Dag Il.8.48, 14.292, 352, 15.152, Str.13.1.5, Epaphr.33, Luc.DDeor.10.2, Ptol.Geog.5.2.4, en plu. ἄκρα Γαργάρων Epich.76.
II ciu.
1 Gárgara(s) o Gárgaso fundación eolia en la falda del Gárgaro en la Tróade τὰ Γάργαρα Hecat.224, Hellanic.160, l.c., Str.13.1.5, 58, Epaphr.33, llamada tb. Palegárgaro, St.Byz.s.u. Γάργαρα
•fem. ἡ Γάργαρος Alcm.l.c., Q.S.l.c., Sch.Er.Il.14.292.
2 n. de aldeas en Epiro, Italia, y Lámpsaco, St.Byz.
Russian (Dvoretsky)
Γάργᾰρον: τό Гаргар (южн. вершина Иды) Hom.
