πολλὰ δ' ἄναντα κάταντα πάραντά τε δόχμιά τ' ἦλθον → and ever upward, downward, sideward, and aslant they went
το
1. θέλγητρο
2. κύρος, μεγαλοπρέπεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γόης + (επίθημα) -τρο (πρβλ. θέλγητρο). Η λ. μαρτυρείται από το 1888 στον Κλ. Α. Ραγκαβή].