ἀσθενές
From LSJ
νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life
Russian (Dvoretsky)
ἀσθενές: τό
1) слабость (τῆς γνώμης Thuc.);
2) ничтожность: ἐς ἀ. ἔρχεσθαι Her. не иметь никакого значения.
