τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
Full diacritics: ἐνῐαύτιος | Medium diacritics: ἐνιαύτιος | Low diacritics: ενιαύτιος | Capitals: ΕΝΙΑΥΤΙΟΣ |
Transliteration A: eniaútios | Transliteration B: eniautios | Transliteration C: eniaytios | Beta Code: e)niau/tios |
α, ον, A = ἐνιαύσιος, IG22.1126.44 (Amphict. Delph.), SIG1025.37 (Cos).
ἐνιαύτιος: α, ον = ἐνιαύσιος, Ἐπιγραφ. Βοιωτ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 1688. 44.
v. ἐνιαύσιος.