προφάτας
From LSJ
Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίον → Onus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt
English (LSJ)
Doric for προφήτης.
English (Slater)
προφᾱτας
1 prophet γείτονα δ' ἐκκάλεσεν Διὸς ὑψίστου προφάταν ἔξοχον, ὀρθόμαντιν Τειρεσίαν (N. 1.60) ἐν ζαθέῳ με δέξαι χρόνῳ ἀοίδιμον Πιερίδων προφάταν (Pae. 6.6) Τήνερον εὐρυβίαν θεμίτ[ων ]ἐξαίρετον προφάταν (Pae. 9.42) λευκίππων Μυκηναίων προφᾶται (-άτᾳ coni. Bergk, i. e. Amphiareus) fr. 202. met., ἐγκιρνάτω τίς μιν (sc. κρατῆρα), γλυκὺν κώμου προφάταν (N. 9.50)
Greek Monolingual
ὁ, Α
βλ. προφήτης.
Russian (Dvoretsky)
προφάτᾰς: ου (φᾱ) ὁ дор. Pind. = προφήτης.
