Βοιωτία

From LSJ
Revision as of 11:03, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger

Menander, Monostichoi, 289
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Βοιωτία Medium diacritics: Βοιωτία Low diacritics: Βοιωτία Capitals: ΒΟΙΩΤΙΑ
Transliteration A: Boiōtía Transliteration B: Boiōtia Transliteration C: Voiotia Beta Code: *boiwti/a

English (LSJ)

ἡ, Boeotia, so called from its cattle-pastures.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
Béotie, contrée de la Grèce centrale.
Étymologie: Βοιωτός.

Spanish (DGE)

v. Βοιώτιος.

Russian (Dvoretsky)

Βοιωτία: ион. Βοιωτίη ἡ Беотия
1) область в Средней Греции со столицей Фивы Hes., Her., Thuc., Arst., Plut., Anth.;
2) обычное название второй части II песни Илиады, где перечисляются корабли - со стиха 484.

Middle Liddell

βοῦς
Boeotia, so called from its cattle-pastures, Hes.