ἀπαναχωρέω

From LSJ
Revision as of 10:18, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαναχωρέω Medium diacritics: ἀπαναχωρέω Low diacritics: απαναχωρέω Capitals: ΑΠΑΝΑΧΩΡΕΩ
Transliteration A: apanachōréō Transliteration B: apanachōreō Transliteration C: apanachoreo Beta Code: a)panaxwre/w

English (LSJ)

pass away, Olymp.in Grg.p.367 J.; v.l. for ἐπ-, J. BJ2.21.5:—Subst. ἀπαναχώρ-ησις, εως, ἡ, v.l. for ἐπ-, D.S.25.6.

German (Pape)

[Seite 278] weg- u. zurückgehen, Aristid.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπαναχωρέω: ἐπιτεταμένον, ἀντὶ τοῦ ἀναχωρέω, Ἀνδρ. Κρήτ. σ. 222, 228· μετὰ γεν., Θεοφύλ. Σιμοκ. Ἐπιστ. 79· καὶ ἀπαναχώρησις, εως, ἡ, Διόδ. 25. 5· ἐκτὸς ἐὰν ἁπανταχοῦ πρέπῃ νὰ διορθωθῇ ἐπαναχωρέω.

Spanish (DGE)

marcharse op. μένειν Olymp.in Grg.32.4, 33.3
c. gen. μετὰ τὸ ἀ[παναχω] ρῆσαί σε ἐμοῦ PGiss.72.4 (II d.C.)
c. prep. πρὸς τοὺς Γαλάτας D.C.Epit.9.9.8.