ἀρτοκοπεῖον
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English (LSJ)
τό, bake-house, Dsc.2.36, BGU1202.5 (i B.C.), Gp.1.6.2; -κόπιον Charis.p.553 K.; -κόπιν (sic) OGI177.19.
German (Pape)
[Seite 363] τό, Bäckerei, Geop.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρτοκοπεῖον: τό, ἀρτοποιεῖον, Διοσκ. 2. 38.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Alolema(s): -κόπιον BGU 1202.5 (I a.C.), Gramm.Lat.1.553, PCol.127.4 (IV d.C.), PCair.Isidor.136.9 (IV d.C.), PSI 956.38 (VI d.C.); -κόπιν IFayoum 70.19 (I a.C.)
panadería, tahona, IFayoum l.c., Dsc.2.36, Gp.6.2.8, POxy.908.23, PFouad 52.8 (III d.C.), PCol.l.c., PCair.Isidor.l.c., Hierocl.Facet.219, PSI l.c.
