νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
actārius: ii, m., v. actuarius.
āctārius, c. actuarius : CIL 6, 9106.
actarius actarii N M :: short-hand writer, clerk, account/book-keeper, secretary