Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
răbĭōsē: adv., v. rabiosus.
răbĭōsē (rabiosus), avec fureur : Cic. Tusc. 4, 49.
rabiōsē, Adv. (rabiosus), wütend (Ggstz. quiete), Cic. Tusc. 4, 49.
rabiose ADV :: madly; in a frenzied manner