Corinthius
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cŏrinthĭus,¹¹ a, um, de Corinthe : Corinthius ager Cic. Agr. 1, 2, territoire de Corinthe ; Corinthium æs Cic. Att. 2, 1, 11, bronze de Corinthe ; Corinthia vasa Cic. Amer. 133 et abst Corinthia, ōrum, n., Plin. 37, 49, vases de Corinthe || -thĭī, ōrum, m., les habitants de Corinthe : Cic. Mur. 31.
Latin > English
Corinthius Corinthia, Corinthium ADJ :: of/from/pertaining to Corinth, Corinthian; of Corinthian bronze/order
