overseer

From LSJ
Revision as of 07:00, 21 September 2022 by Spiros (talk | contribs)

Ὡς τῶν ἐχόντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Opulento amicos, quos volunt, omnes habent → Wie sehr sind doch den Reichen alle Menschen Freund

Menander, Monostichoi, 558

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for overseer - Opens in new window

substantive

P. and V. ἐπιστάτης, ὁ, ἐπίσκοπος, ὁ (Plato), V. σκοπός, ὁ.

manager: Ar. and P. ἐπιμελητής, ὁ, P. and V. ταμίας, ὁ.

make overseer of, v.:P. and V. ἐφιστάναι (τινά τινι).

be overseer of: P. and V. ἐφίστασθαι (dat.).

Translations

Azerbaijani: nəzarətçi; Bulgarian: надзирател; Czech: dozorce; Danish: opsynsmand; Dutch: opzichter; Finnish: työnjohtaja, valvoja; French: contremaître, chef; Georgian: ზედამხედველი; German: Aufseher, Aufseherin; Greek: επόπτης, εργοδηγός, επιστάτης, επιτηρητής; Ancient Greek: ἐπόπτης, ἔφορος, ἐπίσκοπος; Irish: feighlí, maor; Italian: ispettore, capoccia, supervisore, organizzatore, curatore; Latin: curator, curatrix; praefectus; praepositus; Persian: سرپرست‎; Plautdietsch: Äwasechta; Polish: nadzorca; Portuguese: feitor; Romanian: supervizor; Russian: надзиратель, надзирательница, надсмотрщик, надсмотрщица; Spanish: capataz; Swahili: msimamizi; Swedish: förman