χεῖ
τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart
English (LSJ)
τό, name of the letter χ, IG22.1491.33, Pl.Ti.36b, Hellad. ap. Phot.Bibl.p.530B.; later written χῖ, v.l. in Hp.VC1.
Frisk Etymology German
χεῖ: {kheĩ}
Forms: (später χῖ)
Meaning: N. des Buchstaben χ (att. Inschr. [nicht vor 307a], Pl. Ti., Hp. u.a.).
Derivative: Davon χιοειδής ’χ-geformt’ (sp. Mediz.), χιάζω mit einem χ bezeichnen, kreuzweise setzen, durchstreichen, annullieren (D. S., Pap., Sch. u.a.) mit -ασμα n. kreuzweise gelegtes Holz (Bito), kreuzweise gelegter Verband (Mediz.); -ασμός m. das kreuzweise Stellen, das Annullieren (sp.; > lat. chīasmus), -αστός kreuzweise gelegt (Ph. Bel., sp.).
Etymology: Nach πει̃ (wie auch ξεῖ, φεῖ, ψεῖ), s.d.
Page 2,1079
