κωτιλάς

From LSJ
Revision as of 13:46, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

ὑπὸ δὲ οἴστρου ἀεὶ ἑλκομένη ψυχή → a soul always dragged along by the fury of passion

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κωτῐλάς Medium diacritics: κωτιλάς Low diacritics: κωτιλάς Capitals: ΚΩΤΙΛΑΣ
Transliteration A: kōtilás Transliteration B: kōtilas Transliteration C: kotilas Beta Code: kwtila/s

English (LSJ)

άδος, ἡ, poet.fem. of κωτίλος, twitterer, Boeot. name for the swallow, Stratt.47.6.

German (Pape)

[Seite 1547] άδος, ἡ, fem. zu κωτίλος, so hießen die Schwalben in Theben, Strattis bei Ath. XIV, 622 a.

Russian (Dvoretsky)

κωτῐλάς: άδος ἡ щебетунья, т. е. ласточка Anacr.

Greek (Liddell-Scott)

κωτῐλάς: -άδος, ἡ, ποιητ. θηλ. τοῦ κωτίλος, Βοιωτ. ὄνομα τῆς χελιδόνος, Ἀνακρ. 99, Στράττις ἐν «Φοινίσσαις» 3.

Greek Monolingual

κωτιλάς, -άδος, ἡ (Α)
1. φλύαρη
2. (στους Βοιωτούς) το χελιδόνι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. θηλ. του κωτίλος].