chrysophrys
From LSJ
τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens
Latin > English
chrysophrys chrysophryos/is N F :: fish; (gilt-head? Sparus aurata)
Latin > English (Lewis & Short)
chrȳsophrys: yos, f., = χρύσοφρυς,
I a sea-fish with a golden spot over each eye: Sparus aurata, Linn.; Ov. Hal. 111; Plin. 32, 11, 54, § 152.
Latin > French (Gaffiot 2016)
chrȳsŏphrys,¹⁶ yos, f. (χρύσοφρυς), daurade [poisson] : Plin. 32, 152.
Latin > German (Georges)
chrȳsophrys, Akk. yn, m. (χρύσοφρυς), ein Fisch mit einem goldenen Fleck über den Augen (Sparus aurata, L.), Ov. hal. 111. Plin. 32, 152.
