χαμαιτυπία

From LSJ
Revision as of 10:28, 17 October 2024 by Spiros (talk | contribs)

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰμαιτῠπία Medium diacritics: χαμαιτυπία Low diacritics: χαμαιτυπία Capitals: ΧΑΜΑΙΤΥΠΙΑ
Transliteration A: chamaitypía Transliteration B: chamaitypia Transliteration C: chamaitypia Beta Code: xamaitupi/a

English (LSJ)

ἡ, prostitution, whoredom, Alciphr.3.64, Man. 4.353.

Greek (Liddell-Scott)

χᾰμαιτῠπία: ἡ, πορνεία, περὶ χαμαιτυπίας εἱλεῖσθαι (ἔνθα ὁ Ber…ler διορθοῖ: περὶ χαμαιτυπεῖα): νύκτωρ δὲ περικαλύπτοντα τὴν κεφαλὴν τριβωνίῳ καὶ περὶ χαμαιτυπεῖα εἱλούμενον Ἀλαίφρων 3. 64· ἐκ ... χαμαιτυπίης ἕξει βίον εὔπορον ἀεὶ Μανέθων 4, 353.

Greek Monolingual

και ιων. τ. χαμαιτυπίη, ἡ, Α χαμαιτυπῶ
η πορνεία.

German (Pape)

ἡ, das Leben einer Gassenhure, Hurerei, Alciphr. 3.64; Hesych.

Translations

whoredom

Azerbaijani: qəhbəlik; Bulgarian: блудство, проституиране; Ancient Greek: χαμαιτυπία; Icelandic: hórdómur; Plautdietsch: Huararie; Turkish: fahişelik, kahpelik, orospuluk