ἐξ ἑκουσίας

From LSJ
Revision as of 14:54, 18 October 2024 by Spiros (talk | contribs)

Πάντα ταῦτα ἐπείρασα ἐν τῇ σοφίᾳ: εἶπα Σοφισθήσομαι, καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπ' ἐμοῦ· κτλ. (Εcclesiastes 7:23f., LXX version) → I tried to give proof in wisdom of all those things; I said, I will be wise, but that wisdom was far from me ...

Source

Greek > English (Woodhouse)

voluntarily

Russian (Dvoretsky)

ἑκουσία: ἡ (sc. γνώμη) добрая воля: καθ' ἑκουσίαν Thuc. и ἐξ ἑκουσίας Soph. по собственной воле, добровольно.