ἀποδοτέον

From LSJ
Revision as of 19:30, 8 February 2013 by Spiros (talk | contribs) (3)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδοτέον Medium diacritics: ἀποδοτέον Low diacritics: αποδοτέον Capitals: ΑΠΟΔΟΤΕΟΝ
Transliteration A: apodotéon Transliteration B: apodoteon Transliteration C: apodoteon Beta Code: a)podote/on

English (LSJ)

   A one must give to another as his due, Arist.EN 1163a8, b20; one must refer, assign, τίτινι Pl.R.452a, etc.    2 one must describe, represent, οἷος τυγχάνει ὁ θεὸς ὤν . . ἀ. ib.379a.    3 one must explain, interpret, Sch.Pi.N.5.25.    4 one must allow, permit, Jul.Or.2.73c.    II -δοτέος, α, ον, to bereferred, ascribed, assigned, Pl.R.456b; ἕτερος ἄν εἴη ὁρισμὸς -τέος Arist.Top.142a1. -δοτήρ, ῆρος, ὁ, a giver back, repayer, Epich.116.