Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich
Full diacritics: ἀρτιθᾰλής | Medium diacritics: ἀρτιθαλής | Low diacritics: αρτιθαλής | Capitals: ΑΡΤΙΘΑΛΗΣ |
Transliteration A: artithalḗs | Transliteration B: artithalēs | Transliteration C: artithalis | Beta Code: a)rtiqalh/s |
ές,
A just budding or blooming, AP5.197 (Mel.); ἐλπίδες Epigr.Gr.348 (Cius); of persons, Nonn.D.3.312,al.
[Seite 362] στέφανος, eben aufblühend, Mel. 65 (V, 198); übertr., κοῦρος Nonn. D. 9, 201.