Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
Ănaxărĕtē: ēs, f.,
I a rich and beautiful maiden of Cyprus, who, disdaining the love of Iphis, was changed to a stone, Ov. M. 14, 699.