indigus

From LSJ
Revision as of 06:56, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_5)

Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger

Menander, Monostichoi, 289

Latin > English (Lewis & Short)

indĭgus: a, um, adj. indigeo,
I needing, in want (poet. and post-Aug.).
I In gen.
   (a)    With gen.: nostrae opis, Verg. G. 2, 428; so, externae opis, Tac. H. 3, 48: stipendiorum, Plin. 8, 40, 61, § 143: rectoris, Tac. H. 3, 22 (but Lucr. 1, 61, is glossem.).—
   (b)    With abl.: auxilio, Lucr. 5, 223. —
   (g)    Absol.: pauper et indigus, Stat. Silv. 3, 1, 102.—
II In partic., desirous of something; with gen.: servitii, Luc. 9, 254.

Latin > French (Gaffiot 2016)

indĭgus,¹³ a, um (indigeo), qui manque, qui a besoin : [avec abl.] Lucr. 5, 223