figurate
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
Latin > English (Lewis & Short)
fĭgūrātē: adv.,
I figuratively, v. figuro, P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fĭgūrātē (figuro), d’une manière figurée, figurément : Serv. En. 6, 51 ; 9, 131 || -tius Sid. Ep. 5, 8 || fĭgūrātim Iren. Hær. 4, 10, 1.
