hephthemimeres
μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε → do not judge, or you will be judged | do not judge, lest you should be judged | judge not, that ye be not judged | judge not, that you be not judged | do not judge, so that you will not be judged | do not judge so that you will not be judged | do not judge lest you be judged | do not judge, so that you won't be judged | you shall not judge, lest you be judged | don't condemn others, and God won't condemn you | judge not, that you may not be judged | stop judging so that you will not be judged | do not judge others, so that God will not judge you
Latin > English (Lewis & Short)
hephthēmĭmĕres: is, f., = ἑφθημιμερής (sc. τομή), in hexameter or Iambic verse,
I the cœsura which occurs after the first half of the fourth foot, Lat. semiseptenaria (insectio), Diom. 497, 9 and 23; Serv. de Cent. Metr. 1817 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hephthēmĭmĕrēs, is, f. (ἑφθημιμερής), hephthémimère [césure après la première moitié du quatrième pied] : Diom. 497, 9 || adj., de trois pieds et demi : Ter. Maur. 1681.
