Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

χρυσόκαρπος

From LSJ
Revision as of 12:22, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (sl1)

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόκαρπος Medium diacritics: χρυσόκαρπος Low diacritics: χρυσόκαρπος Capitals: ΧΡΥΣΟΚΑΡΠΟΣ
Transliteration A: chrysókarpos Transliteration B: chrysokarpos Transliteration C: chrysokarpos Beta Code: xruso/karpos

English (LSJ)

ον,

   A with golden fruit: as Subst., ivy, = κισσός, Ps.-Dsc.2.179, Plin.HN16.147.

German (Pape)

[Seite 1381] mit goldenen Früchten, Pind. bei Plut. cons. ad Apoll. p. 365.

Greek (Liddell-Scott)

χρῡσόκαρπος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν καρπόν· - ὡς οὐσιαστ., κισσός, Διοσκ. 2. 210· ἀνθ’ οὗ ὁ Ἀπουλήϊος ἔχει chry ocanthus.

English (Slater)

χρῡσόκαρπος
   1with golden fruit καὶ χρυσοκάρποισιν βέβριθε λτ;δενδρέοις> (supp. Wil.: χρυσέοις καρποῖς Boeckh: of the country of the blessed dead) Θρ. 7. 5.