ἀκράτωρ

ἀντὶ λέοντος πίθηκον γίγνεσθαι → become a monkey instead of a lion

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀκράτωρ	Medium diacritics: ἀκράτωρ	Low diacritics: ακράτωρ	Capitals: ΑΚΡΑΤΩΡ
Transliteration A: akrátōr	Transliteration B: akratōr	Transliteration C: akrator	Beta Code: a)kra/twr

English (LSJ)

[ᾰ], ορος, ὁ,

A = ἀκρατής 1, S.Ph.486, Ph.1.116, al. II = ἀκρατής 11, ἀ. ἑαυτοῦ Pl.R.579c, Criti.121a; γαστέρων Theopomp. Hist.39, cf. Ph.2.357, Ael.Fr.90.

ἀκράτωρ: [ᾰ], -ορος, ὁ = ἀκρατὴς Ι, Σοφ. Φ. 486. ΙΙ. = ἀκρατής ΙΙ, ἀκρ. ἑαυτοῦ, Πλάτ. Πολ. 579C., Κριτί. 121Α.

ορος (ὁ, ἡ)
sans force pour (tomber à genoux), impuissant.
Étymologie: ἀ, κράτος.