ἀνταναγιγνώσκω
From LSJ
Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst
English (LSJ)
A read and compare, Cratin.386; νόμους D.20 Arg. ii 8, cf. PPetr.3p.50 (111 B.C.).
German (Pape)
[Seite 243] gegen eine andere Schrift lesen und damit vergleichen, Cratin. bei B. A. 410, vgl. 27.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνταναγιγνώσκω: ἀναγινώσκω βιβλίον ἀντιπαραβάλλων αὐτὸ πρὸς ἄλλο, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 44, ἔνθα ἴδε Meineke. - «ἀνταναγνῶναι· ἀντιβάλλειν βιβλίον» Ἡσύχ.