δυσέλικτος

From LSJ
Revision as of 19:52, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_2)

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσέλικτος Medium diacritics: δυσέλικτος Low diacritics: δυσέλικτος Capitals: ΔΥΣΕΛΙΚΤΟΣ
Transliteration A: dyséliktos Transliteration B: dyseliktos Transliteration C: dyseliktos Beta Code: duse/liktos

English (LSJ)

ον,

   A hard to undo, Eust.229.38; hard to unroll and read, βίβλοι Jul.Or.7.227b.

German (Pape)

[Seite 678] sehr verwickelt, Eust.; schwer herauszuwickeln, herauszubringen, ὀδόντες δ. καὶ ἀγκιστρώδεις Ael. H. A. 14, 8.

Greek (Liddell-Scott)

δυσέλικτος: -ον, δυσκόλους, πολλοὺς ἑλιγμοὺς ἔχων, πολύπλοκος, Αἰλ. π. Ζ. 14, 8, Εὐστ. 229. 38.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
que l’on déroule avec peine, inextricable.
Étymologie: δυσ-, ἑλίσσω.