μάτσο

From LSJ
Revision as of 07:36, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (24)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source

Greek Monolingual

το
1. δεσμίδα ομοειδών πραγμάτων («ένα μάτσο πράσα»)
2. επιμήκης δεσμίδα νήματος («ένα μάτσο κλωστή»)
3. μτφ. πλήθος, μεγάλη ποσότητα («μού αράδιασε ένα μάτσο ψευτιές»)
3. φρ. α) «μάτσο έχω τα χιλιάρικα» — έχω αρκετά χρήματα
β) «μάτσο μού τά 'στείλε ο Θεός» — μού ήλθαν πολλές ατυχίες μαζί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. mazzo].