τσαούσης

From LSJ
Revision as of 12:45, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (42)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Καλὸν τὸ θνῄσκειν, οἷς ὕβριν τὸ ζῆν φέρει → Quis foeda vita restat, his pulchrum est mori → Wem das Leben Schmach bringt, dem ist Sterben schön

Menander, Monostichoi, 291

Greek Monolingual

ο, θηλ. τσαούσα, Ν
1. (το αρσ.) α) βαθμός υπαξιωματικού του τουρκικού στρατού, αντίστοιχος προς τον βαθμό του λοχία
β) (παλαιότερα) i) διαγγελέας
ii) πολιτικός σύμβουλος αρχηγού σώματος σε εκστρατεία
iii) διοικητής απομακρυσμένης επαρχίας ή νήσου
2. (αρσ. και θηλ.) μτφ. α) άνθρωπος θρασύς και ιδιότροπος
β) γλωσσάς, φλύαρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τουρκ. cavuş].