Θεῶν ὄνειδος τοὺς κακοὺς εὐδαιμονεῖν → Crimen deorum est improbi felicitas → Ein Vorwurf an die Götter ist der Schurken Glück
Menander, Monostichoi, 255
German (Pape)
[Seite 1177] s. εἰμί; – ἦσαν, s. οἶδα u. εἶμι.
French (Bailly abrégé)
3ᵉ pl. impf. de εἰμί.
Greek Monotonic
ἦσαν: γʹ πληθ. παρατ. του εἰμί (Λατ. sum).
Russian (Dvoretsky)
ἦσαν: 3 л. pl. impf. к εἰμί.