Ἐλευσινόθεν
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
French (Bailly abrégé)
adv.
d’Éleusis.
Étymologie: Ἐλευσίς, -θεν.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): Ἐλευσίνοθε Pi.Fr.346b.4
adv. de Eleusis, desde Eleusis Pi.l.c., IG 13.78.10 (V a.C.), Lys.6.45, And.Myst.111, Plu.Them.15, Ages.24, St.Byz.s.u. Ἐλευσίς.
Russian (Dvoretsky)
Ἐλευσῑνόθεν: adv. из Элевсина Lys., Plut.
